пятница, 11 июня 2010 г.

У них все в порядке/Что я сделал ради любви

Американский римейк гениального итальянского фильма Джузеппе Торнаторе с тем же названием - У них все в порядке. Марчелло Мастроянни заменили на Роберта Де Ниро, на роли детей позвали отличных актеров, снимать взялся англичанин (Моя ужасная няня). Получилось, простите, г**но. Перелицованный сценарий, куда добавили побольше жесткости и жестокости, с типичным американским финалом превращает всю идею фильма в банальное клише "позвоните родителям". Жалко не героя Де Ниро, а самого Де Ниро - постаревший актер в безуспешных поисках нового амплуа.

Что я сделал ради любви - типичнейший манипулятивный фильмик, с предсказуемым сюжетом, банальными шутками и известным финалом, но который, однако, смотрится неплохо и не вызывает отвращения. Все это, мне кажется, благодаря отличному кастингу - Жан Марк Барр честно пытается изображать натурала, прикидывающегося геем, а красивая Офелия Уинтер мило и бездарно изображает одинокую девушку с большими сиськами. Есть еще вечноживая Рэкел Уэлч.

Комментариев нет: